Officer K unearths a long-buried secret that has the potential to plunge what's left of society into chaos.